안녕하세요!!
하나키예요
こんにちは。
先日、学校のような大きめの建物にたくさんの人達とともに
閉じ込められて、脱出しようとすると監視している人たちから
殺されそうになる夢をみました。（どんな精神状態）
目覚めた朝も、その日一日中もその夢はとてもリアルに
思い出せて気持ち悪かったです。
いつまでたっても生々しく、どうせしっかり記憶に残る夢なら
もっといいものが良かったと思うこの頃です。
そんなことを一日考えながら過ごしていて、ふと”夢占い”は
韓国語では何と言うのだろう？と思いついて調べてみると、
『해몽』
とありました。해몽（解夢）だそうです。
なるほどね〜と思いました。
そしてこんな面白いサイト発見
こんな感じになっていて、検索ワードをこの赤い丸のところにいれると
それに関するありそうな夢のバージョンがとにかくいっぱい出てきて
それぞれがどんな意味があるのかすぐに知ることができます。
あらかじめよく見られるワードは
下や右側にすでに列挙してあるので、気になる
単語を押してみればいろんな夢バージョンが
出てきます。
そこで早速、自分がよく見る夢BEST３を
検索してみることに。
自分がなんといってもダントツ一位に
見る夢はコレな気がする。
이가 부러지는 꿈
歯が折れる夢
歯が一本折れるとかそういうレベルじゃなくて、口の中全体に何か
力がかかった拍子にボロボロ〜と割れて
口いっぱいに折れた歯が広がるというもので大変怖い
この夢は、
”어떤 병에 걸리거나 하는 사업에 지장이 있을 징조이다”
ある病気にかかったり、事業に支障がある兆し
だそう。。まあいい夢ではないよね（想定内）
次！
차를 몰고 가는데 갑자기 브레이크가 고장나는 꿈
車を運転しているのに突然ブレーキが故障する夢
これは、夢の中でもかなりの緊迫感と恐怖感あります。
必死にブレーキを踏んでいるのにちっとも車が止まらないのは
どんなホラーより怖い
この夢は、
”어떤 사업과 일이 중도에 펑크가 나 무척 어려움을 겪게 된다.”
ある事業や仕事が途中でうまくいかなくなり、ものすごい試練にあたること。
うん、これもよくない予兆ですね（残念）
最後！
많은 사람들 중에서 친구의 얼굴이 보이지 않는 꿈
多くの人の中で友達の顔が見えない夢
これはちょっと違うんだけど、私の場合は会いたい人にだけ
電話をかけようにもうまくボタンが押せなかったり、
約束してたのに来てくれないなどいろんなバージョンが
あるんだけど、どうやっても会えない夢なんです。これは、
어떤 계약이나 약속 불이행으로 지금까지 지켜 온 거래가 끊어진다.
ある契約や約束不履行でそれまで守ってきた取引が切れる。
ほんと残念な夢_しか見てない
ところで
韓国のドラマや映画で一番の”夢”のお告げは何と言っても
これでしょう。
호랑이가 집안으로 들어오는 꿈
虎が家の中に入ってくる夢
부인과 새댁은 임신을 하여 옥동자를 낳는 태몽이다.
夫人、新妻が妊娠し玉のような男の子を生む胎夢
未だに結構この話題出てくるからちょっと驚くときも
ありますね。（何時代？）
あなたも気になる夢をみたら、
なんのお告げなのか？
調べてみてください
韓国語会話教室マルマダンは、 日本唯一の韓国語教材・書籍専門書店『ハングルの森』が併設した教室です。 詳しくは、下をクリック‼︎^^ ☞韓国語会話教室マルマダン 名古屋駅校・須ヶ口校 |