안녕하세요!!
하나키예요
『완벽한 타인』
日本題: 完璧な他人
監督: 이재규 (イ・ジェギュ)
*出演*
유해진(ユ・ヘジン)
조진웅(チョ・ジヌン)
이서진(イ・ソジン)
염정아(ヨム・ジョンア)
김지수(キム・ジス)
焦り
表と裏
人間不信
사람들은 누구나 세 개의 삶을 산다.
공적인 하나.
개인적인 하나...
그리고, 비밀의 하나...
人は、誰でも三つの人生を生きる。
公的がひとつ。
個人的がひとつ。
そして、秘密のひとつ・・・
◇ ストーリー ◇
共に医師である夫婦の家で、家の男主人と幼馴染の男性たちが
それぞれに配偶者を連れての집들이(引越しパーティー)が始まる。
この家の主人である夫婦☝
そこで、その家の女主人がある”ゲーム”を提案。
「今から食事をする時間の間、それぞれのスマホにかかってくる
電話やメッセージ、カカオトークなどをすべて公開しよう!」
このゲームによって起こる予測不可能な物語を描いたブラックコメディ。
完璧な友人や夫婦であったはずの関係が完璧な他人になっていく、、、
まず、思いますよね、、、、
何この悪趣味なゲーム
いい年した大人がこんなことをやろうと言い出すのもどうかと
思いますが、誰も真剣にやめさせない。
(なぜなら、やましいと思われるのが怖いから)
うわ~~私なら絶対やだわ~
と思ったのですが、たかが二、三時間の間なら私は
乗り切れるか(笑)と。
SNSも何もしてない
な~んだ!心配することなかったわ
(友達もそんないないしね)
さて、この映画の醍醐味は、「心理戦」
やっぱりこの世で一番怖いのは、”人間”だと認めざるを得ない。
顔で笑って心で舌を出したりすることができるのは”人間”
でも隣で困ってる友達がいれば、庇ってやりたいのもまた事実です。
だからとにかく”てんやわんや”です。
メールはみんなの前で読み上げなければならないし、
電話もスピーカーで話せと言われるんですから。
イ・ソジンさんも出てます。
最近この女優さん(송하윤)大好きです!
そして、よく見ていないと、
「え?そこ、そういうことだったの?ゲーーーーっ!!」
という見逃してしまいそうな暗示もあるので、
どうぞ気を抜かないで見てくださいね。
もうひとつの見所は、この二時間の映画のほとんどが、この家の
中だけで撮影されているところ。
☟ このリビングがほぼすべての舞台 ☟
食事の様子をどんな風に撮影をつないでいるのか?
気になる。
場面がほとんど変わらないのに、誰かのスマホが鳴るたびに
「今度はなんだ?!」
と見ている私もドキドキしまくるので、全く飽きが来ませんでした。
でも個人の秘密暴露される話だけではなくて、
父親が悩む子供に諭す場面では、ホロリとしたり、
ユ・ヘジンさんの慌てまくりの演技に時には
声に出して笑っちゃう場面もあり、
ほんとによくできたお話だと
久々のおススメ作品見つけた!と
うれしくなりました。
この집들이の日は”月食”の日であり、時々バルコニーに出て
「月」をみんなで観察するのですが、これは、
「人の本心(秘密)というのは、月食と同じで
いつかは、その姿が明らかになる」
という暗示だとか。
ところで、この作品は、もともと2016年イタリアで
『おとなの事情』
(PerfettiSconosciuti)
という作品で、公開されたももののリメイクです。
韓国のほかにもフランス、ドイツ、スウェーデンなど
いくつかの国でリメイクの予定があるそうです。
さて、
「良い大人の皆さんは真似しないでくださいね~~(誰が!)」
レベルの悪趣味なゲームをした結末やいかに!
というところですが、これもまた
「え?どういうこと?」
みたいな最後になってますので、しっかりと最後まで
頭フル回転でご覧ください。
by 요코☆
~~~~~~~~~~
韓国語会話教室マルマダンは、
日本唯一の韓国語教材・書籍専門書店『ハングルの森』が併設した教室です。
詳しくは、下をクリック‼︎^^
☞韓国語会話教室マルマダン
名古屋駅校・須ヶ口校・岡崎校